به گزارش چیلان، محدودیت برق واحدهای فولادی ایران در رسانه‌های انگلیسی زبان نیز بازتاب داشته است. استیل‌رادار در گزارشی که امروز ۲۵ می (۴ خرداد) با تیتر «تقاضای ضعیف و بحران انرژی در فولاد خاورمیانه؛ وضعیت بحرانی در ایران» در این باره می‌نویسد: در عرضه فولاد، بحران انرژی بار دیگر مشکل‌ساز شده است. دستورالعمل اخیر وزارت کشور ایران که توقف ۱۵ روزه تولید فولاد و سیمان را ابلاغ کرده، باعث نگرانی ناگهانی در بازارها شده است. اگرچه این دستورالعمل به صورت رسمی تأیید نشده است، اما احتمال کاهش قابل توجه تولید در بازه زمانی اواسط ژوئن و پایان سپتامبر (اواخر خرداد تا اواسط اوایل مهر) رو به افزایش است. فراتر از شایعات اذعان می‌شود که ایران با مشکلات شدید تأمین برق روبرو است و این امر می‌تواند بار دیگر باعث انقباض در عرضه محصولات نیمه‌نهایی شود، همان اتفاقی که سال گذشته اتفاق افتاد. کاهش احتمالی تولید محصولات میانی می‌تواند موجودی بیلت را نیز کاهش دهد. با این حال، از آنجا که تقاضا همچنان بسیار ضعیف است، این انقباض ممکن است تأثیر محدودی بر قیمت‌ها داشته باشد. همچنین انتظار می‌رود تولید ورق‌های فولادی با کاهش عرضه اسلب مواجه شود. علاوه بر این واحدهای فولادی ایران در حال حاضر به دلیل قطعی برق با کاهش تولید با مشکل مواجه هستند. در محصولات پایین‌دستی ایران که از ورق استفاده می‌شود نیز تقاضا ضعیف است و این امر احتمال تعطیلی آنها را تشدید می‌کند